...analysis by paralysis!
It's often said that we short-circuit when we're provided too many choices.
That's not true for everyone.
It all comes back to the individual and the state they live in.
If someone is anxious, scattered, and overwhelmed, an excess of choices will merely reveal who they already are.
In this case, the paralysis did not come from the analysis; it was the individual who was already "paralyzed" that led to the overanalysis.
Someone who rests in states of peace, contentment, and fulfillment can navigate an abundance of options without getting lost inside of them.
It all comes back to WHO it is that is doing the analysis.
"The sound body is the product of the sound mind." George Bernard Shaw